Dans une rue commerçante, un type surgit dans un restau blindé de gangsters. C'est Jeffrey Clayton, une tête brûlée qui 'est inventé une vocation de chasseur de prime. Après une prise assez copieuse, il est abordé par une étrange mercenaire, Filine Fyndegold,...